祝儀品メーカーの株式会社マルアイが、地域で異なる祝儀・不祝儀袋の「珍しい表書き」をまとめて公開した。
同社は創業138年の歴史を持ち、祝儀・不祝儀袋において業界トップシェアを誇る。
全国各地の販売活動を通じて得た知見をもとに、地域ごとの文化や習慣が反映された表書きを紹介している。
沖縄特有の「生年祝」と赤文字の「御祝儀」
沖縄県では、生まれ年や数え年に合わせて健康を祝う「生年祝（トゥシビー）」専用の祝儀袋が用いられる。
また、慶事全員に幅広く使用される「御祝儀」の文字が赤色で印字されているのも沖縄の特徴である。
全国に広がる多様な冠婚葬祭文化
北海道では、小学校入学時以外の中学校・高校への入学祝いに「進級祝」という表書きを使用する。
群馬県や栃木県の一部では、香典返しを辞退する旨を記した「新生活運動」の趣旨に沿った袋が定着している。
通夜の際、愛知県周辺では「御淋見舞」、熊本県や鹿児島県の一部では「目覚」といった独自の表書きが使われる。
地域文化を次世代へつなぐ資料
表書きの違いには、その土地で大切に受け継がれてきた人と人との関わり方が映し出されている。
株式会社マルアイは、今後も情報発信を通じて冠婚葬祭文化の継承と発展に貢献していく方針である。
沖縄県独自の習慣である「トゥシビー」や赤文字の「御祝儀」が、全国的なメーカーの視点からも特筆すべき文化として紹介されたことは興味深い。地域ごとに最適化された製品が製造されている事実は、日本各地に根付く多様な心遣いの形を再認識させてくれる。
